sn38.16:0.1 |
Saṁyutta Nikāya 38.16 |
Linked Discourses 38.16 |
sn38.16:0.2 |
1. Jambukhādakavagga |
1. With Jambukhādaka |
sn38.16:0.3 |
Dukkarapañhāsutta |
A Question About What’s Hard to Do |
sn38.16:1.1 |
“Kiṁ nu kho, āvuso sāriputta, imasmiṁ dhammavinaye dukkaran”ti? |
“Reverend Sāriputta, in this teaching and training, what is hard to do?” |
sn38.16:1.2 |
“Pabbajjā kho, āvuso, imasmiṁ dhammavinaye dukkarā”ti. |
“Going forth, reverend, is hard to do in this teaching and training.” |
sn38.16:1.3 |
“Pabbajitena panāvuso, kiṁ dukkaran”ti? |
“But what’s hard to do for someone who has gone forth?” |
sn38.16:1.4 |
“Pabbajitena kho, āvuso, abhirati dukkarā”ti. |
“When you’ve gone forth it’s hard to be satisfied.” |
sn38.16:1.5 |
“Abhiratena panāvuso, kiṁ dukkaran”ti? |
“But what’s hard to do for someone who is satisfied?” |
sn38.16:1.6 |
“Abhiratena kho, āvuso, dhammānudhammappaṭipatti dukkarā”ti. |
“When you’re satisfied, it’s hard to practice in line with the teaching.” |
sn38.16:1.7 |
“Kīvaciraṁ panāvuso, dhammānudhammappaṭipanno bhikkhu arahaṁ assā”ti? |
“But if a mendicant practices in line with the teaching, will it take them long to become a perfected one?” |
sn38.16:1.8 |
“Naciraṁ, āvuso”ti. |
“Not long, reverend.” |
sn38.16:1.9 |
Soḷasamaṁ. |
|
sn38.16:1.10 |
Jambukhādakasaṁyuttaṁ samattaṁ. |
The Linked Discourses with Jambukhādaka are complete. |
sn38.16:2.0 |
Tassuddānaṁ |
|
sn38.16:2.1 |
Nibbānaṁ arahattañca, |
|
sn38.16:2.2 |
dhammavādī kimatthiyaṁ; |
|
sn38.16:2.3 |
Assāso paramassāso, |
|
sn38.16:2.4 |
vedanā āsavāvijjā; |
|
sn38.16:2.5 |
Taṇhā oghā upādānaṁ, |
|
sn38.16:2.6 |
bhavo dukkhañca sakkāyo. |
|
sn38.16:2.7 |
Imasmiṁ dhammavinaye dukkaranti. |
|