sn38.3:0.1 |
Saṁyutta Nikāya 38.3 |
Linked Discourses 38.3 |
sn38.3:0.2 |
1. Jambukhādakavagga |
1. With Jambukhādaka |
sn38.3:0.3 |
Dhammavādīpañhāsutta |
Principled Speech |
sn38.3:1.1 |
“Ke nu kho, āvuso sāriputta, loke dhammavādino, ke loke suppaṭipannā, ke loke sugatā”ti? |
“Reverend Sāriputta, who in the world have principled speech? Who in the world practice well? Who are the holy ones in the world?” |
sn38.3:1.2 |
“Ye kho, āvuso, rāgappahānāya dhammaṁ desenti, dosappahānāya dhammaṁ desenti, mohappahānāya dhammaṁ desenti, te loke dhammavādino. |
“Reverend, those who teach principles for giving up greed, hate, and delusion have principled speech in the world. |
sn38.3:1.3 |
Ye kho, āvuso, rāgassa pahānāya paṭipannā, dosassa pahānāya paṭipannā, mohassa pahānāya paṭipannā, te loke suppaṭipannā. |
Those who practice for giving up greed, hate, and delusion are practicing well in the world. |
sn38.3:1.4 |
Yesaṁ kho, āvuso, rāgo pahīno ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṅkato āyatiṁ anuppādadhammo, doso pahīno ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṅkato āyatiṁ anuppādadhammo, moho pahīno ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṅkato āyatiṁ anuppādadhammo, te loke sugatā”ti. |
Those who have given up greed, hate, and delusion—so they’re cut off at the root, made like a palm stump, obliterated, and unable to arise in the future—are holy ones in the world.” |
sn38.3:2.1 |
“Atthi panāvuso, maggo atthi paṭipadā etassa rāgassa dosassa mohassa pahānāyā”ti? |
“But, reverend, is there a path and a practice for giving up that greed, hate, and delusion?” |
sn38.3:2.2 |
“Atthi kho, āvuso, maggo atthi paṭipadā etassa rāgassa dosassa mohassa pahānāyā”ti. |
“There is, reverend.” |
sn38.3:2.3 |
“Katamo panāvuso, maggo katamā paṭipadā etassa rāgassa dosassa mohassa pahānāyā”ti? |
“Well, what is it?” |
sn38.3:2.4 |
“Ayameva kho, āvuso, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo etassa rāgassa dosassa mohassa pahānāya, seyyathidaṁ— |
“It is simply this noble eightfold path, that is: |
sn38.3:2.5 |
sammādiṭṭhi …pe… sammāsamādhi. |
right view, right purpose, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right immersion. |
sn38.3:2.6 |
Ayaṁ kho, āvuso, maggo ayaṁ paṭipadā etassa rāgassa dosassa mohassa pahānāyā”ti. |
This is the path, this is the practice for giving up that greed, hate, and delusion.” |
sn38.3:2.7 |
“Bhaddako, āvuso, maggo bhaddikā paṭipadā, etassa rāgassa dosassa mohassa pahānāya. |
“This is a fine path, a fine practice, for giving up greed, hate, and delusion. |
sn38.3:2.8 |
Alañca panāvuso sāriputta, appamādāyā”ti. |
Just this much is enough for diligence.” |
sn38.3:2.9 |
Tatiyaṁ. |
|