sn46.41:0.1 |
Saṁyutta Nikāya 46.41 |
Linked Discourses 46.41 |
sn46.41:0.2 |
5. Cakkavattivagga |
5. A Wheel-Turning Monarch |
sn46.41:0.3 |
Vidhāsutta |
Discriminations |
sn46.41:1.1 |
Sāvatthinidānaṁ. |
At Sāvatthī. |
sn46.41:1.2 |
“Ye hi keci, bhikkhave, atītamaddhānaṁ samaṇā vā brāhmaṇā vā tisso vidhā pajahiṁsu, sabbe te sattannaṁ bojjhaṅgānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā. |
“Mendicants, all the ascetics and brahmins in the past who have given up the three discriminations have done so by developing and cultivating the seven awakening factors. |
sn46.41:1.3 |
Ye hi keci, bhikkhave, anāgatamaddhānaṁ samaṇā vā brāhmaṇā vā tisso vidhā pajahissanti, sabbe te sattannaṁ bojjhaṅgānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā. |
All the ascetics and brahmins in the future who will give up the three discriminations will do so by developing and cultivating the seven awakening factors. |
sn46.41:1.4 |
Ye hi keci, bhikkhave, etarahi samaṇā vā brāhmaṇā vā tisso vidhā pajahanti, sabbe te sattannaṁ bojjhaṅgānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā. |
All the ascetics and brahmins in the present who are giving up the three discriminations do so by developing and cultivating the seven awakening factors. |
sn46.41:1.5 |
Katamesaṁ sattannaṁ bojjhaṅgānaṁ? |
What seven? |
sn46.41:1.6 |
Satisambojjhaṅgassa …pe… upekkhāsambojjhaṅgassa. |
The awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, and equanimity. |
sn46.41:1.7 |
Ye hi keci, bhikkhave, atītamaddhānaṁ samaṇā vā brāhmaṇā vā tisso vidhā pajahiṁsu …pe… |
All the ascetics and brahmins in the past … |
sn46.41:1.8 |
pajahissanti …pe… |
future … |
sn46.41:1.9 |
pajahanti, sabbe te imesaṁyeva sattannaṁ bojjhaṅgānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā”ti. |
and present who give up the three discriminations do so by developing and cultivating the seven awakening factors.” |
sn46.41:1.10 |
Paṭhamaṁ. |
|