sn46.76:0.1 |
Saṁyutta Nikāya 46.76 |
Linked Discourses 46.76 |
sn46.76:0.2 |
8. Nirodhavagga |
8. Cessation |
sn46.76:0.3 |
Nirodhasutta |
Cessation |
sn46.76:1.1 |
“Nirodhasaññā, bhikkhave, bhāvitā bahulīkatā mahapphalā hoti mahānisaṁsā. |
“Mendicants, when the perception of cessation is developed and cultivated it’s very fruitful and beneficial. |
sn46.76:1.2 |
Kathaṁ bhāvitā ca, bhikkhave, nirodhasaññā kathaṁ bahulīkatā mahapphalā hoti mahānisaṁsā? |
How so? |
sn46.76:1.3 |
Idha, bhikkhave, bhikkhu nirodhasaññāsahagataṁ satisambojjhaṅgaṁ bhāveti …pe… |
It’s when a mendicant develops the perception of cessation together with the awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, |
sn46.76:1.4 |
nirodhasaññāsahagataṁ upekkhāsambojjhaṅgaṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ. |
and equanimity, which rely on seclusion, fading away, and cessation, and ripen as letting go. |
sn46.76:1.5 |
Evaṁ bhāvitā kho, bhikkhave, nirodhasaññā evaṁ bahulīkatā mahapphalā hoti mahānisaṁsāti. |
That’s how, when the perception of cessation is developed and cultivated, it’s very fruitful and beneficial. |
sn46.76:2.1 |
Nirodhasaññāya, bhikkhave, bhāvitāya bahulīkatāya dvinnaṁ phalānaṁ aññataraṁ phalaṁ pāṭikaṅkhaṁ— |
When the perception of cessation is developed and cultivated you can expect one of two results: |
sn46.76:2.2 |
diṭṭheva dhamme aññā, sati vā upādisese anāgāmitā. |
enlightenment in this very life, or if there’s residue left behind, non-return. |
sn46.76:2.3 |
Kathaṁ bhāvitāya, bhikkhave, nirodhasaññāya kathaṁ bahulīkatāya dvinnaṁ phalānaṁ aññataraṁ phalaṁ pāṭikaṅkhaṁ— |
How so? |
sn46.76:2.4 |
diṭṭheva dhamme aññā, sati vā upādisese anāgāmitā? |
|
sn46.76:2.5 |
Idha, bhikkhave, bhikkhu nirodhasaññāsahagataṁ satisambojjhaṅgaṁ bhāveti …pe… |
It’s when a mendicant develops the perception of cessation together with the awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, |
sn46.76:2.6 |
nirodhasaññāsahagataṁ upekkhāsambojjhaṅgaṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ. |
and equanimity, which rely on seclusion, fading away, and cessation, and ripen as letting go. |
sn46.76:2.7 |
Evaṁ bhāvitāya kho, bhikkhave, nirodhasaññāya evaṁ bahulīkatāya dvinnaṁ phalānaṁ aññataraṁ phalaṁ pāṭikaṅkhaṁ— |
When the perception of cessation is developed and cultivated in this way you can expect one of two results: |
sn46.76:2.8 |
diṭṭheva dhamme aññā, sati vā upādisese anāgāmitāti. |
enlightenment in this very life, or if there’s residue left behind, non-return.” |
sn46.76:3.1 |
Nirodhasaññā, bhikkhave, bhāvitā bahulīkatā mahato atthāya saṁvattati, mahato yogakkhemāya saṁvattati, mahato saṁvegāya saṁvattati, mahato phāsuvihārāya saṁvattati. |
“The perception of cessation, when developed and cultivated, leads to great benefit … great sanctuary from the yoke … great inspiration … great ease. |
sn46.76:3.2 |
Kathaṁ bhāvitā ca, bhikkhave, nirodhasaññā kathaṁ bahulīkatā mahato atthāya saṁvattati, mahato yogakkhemāya saṁvattati, mahato saṁvegāya saṁvattati, mahato phāsuvihārāya saṁvattati? |
How so? |
sn46.76:3.3 |
Idha, bhikkhave, bhikkhu nirodhasaññāsahagataṁ satisambojjhaṅgaṁ bhāveti …pe… |
It’s when a mendicant develops the perception of cessation together with the awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, |
sn46.76:3.4 |
nirodhasaññāsahagataṁ upekkhāsambojjhaṅgaṁ bhāveti vivekanissitaṁ virāganissitaṁ nirodhanissitaṁ vossaggapariṇāmiṁ. |
and equanimity, which rely on seclusion, fading away, and cessation, and ripen as letting go. |
sn46.76:3.5 |
Evaṁ bhāvitā kho, bhikkhave, nirodhasaññā evaṁ bahulīkatā mahato atthāya saṁvattati, mahato yogakkhemāya saṁvattati, mahato saṁvegāya saṁvattati, mahato phāsuvihārāya saṁvattatī”ti. |
That’s how the perception of cessation, when developed and cultivated, leads to great benefit … great sanctuary from the yoke … great inspiration … great ease.” |
sn46.76:3.6 |
Dasamaṁ. |
|
sn46.76:3.7 |
Nirodhavaggo aṭṭhamo. |
|
sn46.76:4.0 |
Tassuddānaṁ |
|
sn46.76:4.1 |
Asubhamaraṇaāhāre, |
|
sn46.76:4.2 |
Paṭikūlaanabhiratena; |
|
sn46.76:4.3 |
Aniccadukkhaanattapahānaṁ, |
|
sn46.76:4.4 |
Virāganirodhena te dasāti. |
|