目次
- 雜阿含經卷第八
[8](一八八)[10](一八九)[11](一九〇)- (一九一)
[12](一九二)[15](一九三)[1](一九四)[2](一九五)[3](一九六)[8](一九七)[10](一九八)[11](一九九)[2](二〇〇)[8](二〇一)[13](二〇二)- (二〇三)
- (二〇四)
- (二〇五)
[2](二〇六)[3](二〇七)[4](二〇八)[5](二〇九)[3](二一〇)[5](二一一)[8](二一二)[1](二一三)[5](二一四)[6](二一五)[10](二一六)[15](二一七)[19](二一八)[1](二一九)[2](二二〇)- (二二一)
[3](二二二)[4](二二三)[5](二二四)[6](二二五)[7](二二六)[8](二二七)- (二二八)
[2](二二九)
雜阿含經卷第八
雜阿含經卷第八
宋天竺三藏求那跋陀羅譯
[8](一八八)
sa188
離喜貪
sn35.156 |
Ajjhattanandikkhayasutta | The Interior and the End of Relishing | sn35.155 |
〔一五五〕第一 喜悅消盡品(一) |
sn35.157 |
Bāhiranandikkhayasutta | The Exterior and the End of Relishing | sn35.156 |
〔一五六〕第二 喜悅消盡(二) |
[8]如是前行【大】,如是前行誦六入處品第二【元】【明】,(188)S. 35. 155-156. Nandikkhaya.
sa188:1 如是我聞:
sa188:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa188:3 爾時,世尊告諸比丘:「當正觀察眼無常。如是觀者,是名正見。正觀故生厭,[9]生厭故離喜、離貪,離喜、貪故,我說心正解脫。如是耳、鼻、舌、身、意,離喜、離貪,離喜、貪故。比丘!我說心正解脫,心正解脫者,能自記說:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
[9]生【大】,〔-〕【宋】【元】【明】
sa188:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa188:5 如無常,如是苦、空、非我,亦如是說。
[10](一八九)
sa189
離喜貪
[10]S. 35. 157-158. Nandikkhaya.
sa189:1 如是我聞:
sa189:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa189:3 爾時,世尊告諸比丘:「於眼當正思惟、觀察無常。所以者何?於眼正思惟、觀察無常故,於眼欲貪斷,欲貪斷故,我說心正解脫。耳、鼻、舌、身、意,正思惟、觀察故,欲貪斷,欲貪斷者,我說心正解脫。如是,比丘!心正解脫者,能自記說:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
sa189:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[11](一九〇)
sa190
識知
sn35.26 |
Paṭhamaaparijānanasutta | Without Completely Understanding (1st) | sn35.26 |
〔二六〕第四 曉了(一) |
sn35.27 |
Dutiyaaparijānanasutta | Without Completely Understanding (2nd) | sn35.27 |
〔二七〕第五 曉了(二) |
[11](190-191)S. 35. 26-27. Parijānāna.
sa190:1 如是我聞:
sa190:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa190:3 爾時,世尊告諸比丘:「若於眼不識、不知、不斷、不離欲者,不堪任正盡苦。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。諸比丘!於眼若識、若知、若斷、若離欲者,堪任正盡苦。於耳、鼻、舌、身、意,若識、若知、若斷、若離欲者,堪任正盡苦。」
sa190:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
(一九一)
sa191
識知
sa191:1 如是我聞:
sa191:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa191:3 爾時,世尊告諸比丘:「於眼若不識、不知、不斷、不離欲者,不堪任越生、老、病、死苦。耳、鼻、舌、身、意,不識、不知、不斷、不離欲者,不堪任越生、老、病、死苦。諸比丘!於[A1]眼若識、若知、若斷、若離欲者,堪任越生、老、病、死苦。於耳、鼻、舌、身、意,若識、若知、若斷、若離欲,堪任越生、老、病、死苦。」
[A1]眼【CB】,色【大】(cf. T02n0099_p0049c05)
sa191:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[12](一九二)
sa192
不離欲
[12]S. 35. 21. Uppāda.
sa192:1 如是我聞:
sa192:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa192:3 爾時,世尊告諸比丘:「[13]若於眼不離欲,心不解脫者,不堪任正盡苦。於耳、鼻、舌、身、意不離欲,心不解脫者,不堪任正盡苦。諸比丘!若於眼[14]離欲,心解脫者,彼堪任正盡苦。於耳、鼻、舌、身、意離欲,心解脫者,堪任正盡苦。」
[13]若【大】,〔-〕【宋】【元】【明】[14]〔-〕【CB】【磧乙-CB】【宋】【元】【明】,色【大】
sa192:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[15](一九三)
sa193
不離欲
[15]S. 35. 22. Uppāda.
sa193:1 如是我聞:
sa193:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa193:3 爾時,世尊告諸比丘:「若於眼、色不離欲,心不解脫者,不堪任越生、老、病、死苦。於耳、鼻、舌、身、意不離欲,心不解脫者,不堪任越生、老、病、死苦。諸比丘!若於眼、色離欲,心解脫者,堪任越生、老、病、死苦。於耳、鼻、舌、身、意離欲,心解脫者,堪任越生、老、病、死苦。」
sa193:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[1](一九四)
sa194
生喜
sn35.19 |
Paṭhamābhinandasutta | Taking Pleasure (Interior) | sn35.19 |
〔一九〕第七 因歡悅(一) |
sn35.20 |
Dutiyābhinandasutta | Taking Pleasure (Exterior) | sn35.20 |
〔二〇〕第八 因歡悅(二) |
[1]S. 35. 19-20. Abhinandena.
sa194:1 如是我聞:
sa194:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa194:3 爾時,世尊告諸比丘:「若於眼生喜者,則於苦生喜,若於苦生喜者,我說彼不解脫於苦。於耳、鼻、舌、身、意生喜者,則於苦生喜,於苦生喜者,我說彼不解脫於苦。
sa194:4 「諸比丘!若於眼不生喜者,則於苦不生喜,於苦不生喜者,我說彼解脫於苦。於耳、鼻、舌、身、意不生喜者,則於苦不生喜,於苦不生喜者,我說彼解脫於苦。」
sa194:5 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[2](一九五)
sa195
無常 苦 無我
[2](195)S. 35. 1-12. Anicca, Dukkha, Anattā.
sa195:1 如是我聞:
sa195:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa195:3 爾時,世尊告諸比丘:「一切無常。云何一切無常?謂眼無常,若色、眼識、眼觸,若眼觸因緣生受,苦覺、樂覺、不苦不樂覺,彼亦無常。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。多聞聖弟子如是觀者,於眼生厭,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,苦覺、樂覺、不苦不樂覺,於彼生厭。耳、鼻、舌、身、意,聲、香、味、觸、法、意識、意觸、意觸因緣生受,苦覺、樂覺、不苦不樂覺,彼亦生厭,厭故不樂,不樂故解脫,解脫知見:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
sa195:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa195:5 如無常經,如是苦、空、無我,亦如是說。
[3](一九六)
sa196
法
sn35.33-42 |
Jātidhammāsutta | Ten on Liable to Be Reborn, Etc. | sn35.33 |
〔三三〕第一 生 |
sn35.34 |
〔三四〕第二 老 | ||
sn35.35 |
〔三五〕第三 病 | ||
sn35.36 |
〔三六〕第四 死 | ||
sn35.37 |
〔三七〕第五 憂 | ||
sn35.38 |
〔三八〕第六 污穢 | ||
sn35.39 |
〔三九〕第七 破壞 | ||
sn35.40 |
〔四〇〕第八 消亡 | ||
sn35.41 |
〔四一〕第九 生起 | ||
sn35.42 |
〔四二〕第十 滅盡 | ||
sn35.43-51 |
Aniccādisuttanavaka | Nine on Impermanence, Etc. | sn35.43 |
〔四三〕第一 無常 |
sn35.44 |
〔四四〕第二 苦 | ||
sn35.45 |
〔四五〕第三 無我 | ||
sn35.46 |
〔四六〕第四 應所了解 | ||
sn35.47 |
〔四七〕第五 應所知悉 | ||
sn35.48 |
〔四八〕第六 應所捨棄 | ||
sn35.49 |
〔四九〕第七 應所實證 | ||
sn35.50 |
〔五〇〕第八 應所知解而曉了 | ||
sn35.51 |
〔五一〕第九 所累 |
[3](196)S. 35. 33-50.
sa196:1 如是我聞:
sa196:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa196:3 爾時,世尊告諸比丘:「一切無常。云何一切[A2]無常?謂眼無常,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦無常。如是耳、鼻、舌、身、意[A3],若法、意識、意觸、[4]意觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦無常。多聞聖弟子如是觀者,於眼解脫,若色、眼識、[5]眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦解脫。如是耳、鼻、舌、身、意,法、意識、[*4-1]意觸、意觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦解脫,我說[6]彼解脫生、老、病、死、憂、悲、[7]惱、苦。」
[A2]無常【CB】,〔-〕【大】(cf. T02n0099_p0050a25; T02n0099_p0050a12-13)[A3][-]【CB】,識【大】[4]意觸【大】*,〔-〕【宋】*【元】*【明】*[5]眼觸【大】,〔-〕【宋】【元】【明】[*4-1]意觸【大】*,〔-〕【宋】*【元】*【明】*[6]彼解脫【CB】【磧乙-CB】【宋】【元】【明】,彼【大】[7]惱苦【大】,苦惱【宋】【元】【明】
sa196:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa196:5 如說一切無常,如是一切苦、一切空、一切非我、一切虛業法、一切破壞法、一切生法、一切老法、一切病法、一切死法、一切愁憂法、一切煩惱法、一切集法、一切滅法、一切知法、一切識法、一切斷法、一切覺法、一切作證、一切魔、一切魔勢、一切魔器、一切然、一切熾然、一切燒,皆如上二經廣說。
[8](一九七)
sa197
燃燒
sn35.28 |
Ādittasutta | Burning | sn35.28 |
〔二八〕第六 燃燒 |
[8](197)S. 35. 28. Āditta.
sa197:1 如是我聞:
sa197:2 一時,佛住[9]迦闍尸利沙支提,與千比丘俱,皆是舊縈髮婆羅門。
[9]迦闍尸利沙 Gayāsīsa.
sa197:3 爾時,世尊為千比丘作三種示現教化。云何為三?神足變化示現、他心示現、教誡示現。
sa197:4 神足示現者,世尊隨其所應,而示現入禪定正受,陵虛至東方,作四威儀,行、住、坐、臥,入火三昧,出種種火光,青、黃、赤、白、紅、頗梨色,水火俱現、或身下出火,身上出水,身上出火,身下出水,周圓四方亦復如是。爾時,世尊作種種神變已,於眾中坐,是名神足示現。
sa197:5 他心示現者,如彼心、如彼意、如彼識,彼應作如是念、不應作如是念、彼應作如是捨、彼應作如是身證住,是名他心示現。
sa197:6 教誡示現者,如世尊說:「諸比丘!一切燒然。云何一切燒然?謂眼燒然,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦燒然。如是耳、鼻、舌、身、意燒然,若法、意識、意觸、意觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦燒然,以何燒然,貪火燒然、恚火燒然、癡火燒然,生、老、病、死、憂、悲、惱、苦火燒然。」
sa197:7 爾時,千比丘聞佛所說,不起諸漏,心得解脫,佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[10](一九八)
sa198
我 我所 我慢使
sn18.21 |
Anusayasutta | Tendency | sn18.21 |
〔二一〕第十一 使 |
[10]S. 18. 21. Anusaya.
sa198:1 如是我聞:
sa198:2 一時,佛住王舍城耆闍崛山。
sa198:3 爾時,尊者羅睺羅往詣佛所,稽首佛足,退住一面,白佛言:「世尊!云何知、云何見我內識身及外一切相,令我、我所、我慢使繫著不生?」
sa198:4 爾時,世尊告羅睺羅:「善哉!羅睺羅!能問如來甚深之義。」
sa198:5 佛告羅睺羅:「眼若過去、若未來、若現在,若內、若外,若麁、若細,若好、若醜,若遠、若近,彼一切非我、非異我、不相在如實知。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。
sa198:6 「羅睺羅!作如是知、如是見我此識身及外一切相,令我、我所、我慢使繫著不生。羅睺羅!如是我、我所、我慢使繫著不生者。羅睺羅!是名斷愛,[A4]轉結,正無間等,究竟苦邊。」
[A4]轉結【CB】,濁見【大】(CBETA 按:「濁見」,依《雜阿含》常見句型(T02n0099_p0005b02、T02n0099_p0005b24、T02n0099_p0051a11),以及漢巴對勘「轉 vivattayi 諸結 saṁyojanaṁ」,修訂「濁見」作「轉結」。 參考:釋印順《雜阿含經論會編》(1983),王建偉、金暉 《雜阿含校釋》(2014)。)
sa198:7 佛說此經已,尊者羅睺羅聞佛所說,歡喜奉行。
sa198:8 如內入處,如是外入處,色、聲、香、味、觸、法,眼識,耳、鼻、舌、身、意識,眼觸,耳、鼻、舌、身、意觸,眼觸生受,耳、鼻、舌、身、意觸生受,眼觸生想,耳、鼻、舌、身、意觸生想,眼觸生思,耳、鼻、舌、身、意觸生思,眼觸生愛,耳、鼻、舌、身、意觸生愛,亦如上說。
[11](一九九)
sa199
我 我所 我慢
sn18.22 |
Apagatasutta | Rid of Conceit | sn18.22 |
〔二二〕第十二 遠離 |
[11]S. 18. 22. Apagata.
sa199:1 如是我聞:
sa199:2 一時,佛住王舍城迦蘭陀竹園。
sa199:3 爾時,世尊告羅睺羅:「云何知、云何見,於此識身及外一切相,無有我、我所、我慢使繫著?」
sa199:4 羅睺羅白佛言:「世尊是法根、法眼、法依。善哉!世尊!當為諸比丘廣說此義,諸比丘聞已,當受奉行。」
sa199:5 佛告羅睺羅:「善哉!諦聽,當為汝說。諸所有眼,若過去、若未來、若現在,若內、若外,若麁、若細,若好、若醜,若遠、若近,彼一切非我、非異我、不相在如實正觀。羅睺羅!耳、鼻、舌、身、意亦復如是。
sa199:6 「羅睺羅!如是知、如是見我此識身及外一切相,我、我所、我慢使繫著不生。羅睺羅!如是比丘[1]越於二,離諸相,寂滅解脫。羅睺羅!如是比丘斷諸愛欲,轉去諸[A5]結,究竟苦邊。」
[1]越【大】,超越【宋】【元】【明】[A5]CBETA 按:「結」下,依《雜阿含》常見句型之漢巴對勘「斷愛 acchecchi taṇhaṁ,轉諸結 vivattayi saṁyojanaṁ,正慢無間等 sammā mānābhisamayā,究竟苦邊 antam akāsi dukkhassā」,疑脫「正慢無間等」。
sa199:7 佛說此經已,羅睺羅聞佛所說,歡喜奉行。
sa199:8 如內入,如是外入,乃至意觸因緣生受,亦如是廣說。
[2](二〇〇)
sa200
羅睺羅
sn35.121 |
Rāhulovādasutta | Advice to Rāhula | sn35.121 |
〔一二一〕第八 羅睺羅 |
[2]cf. S. 35. 121. Rāhula.
sa200:1 如是我聞:
sa200:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa200:3 爾時,尊者羅睺羅往詣佛所,稽首佛足,退坐一面,白佛言:「善哉!世尊!為我說法,我聞法已,獨一靜處,專精思惟,不放逸住;獨一靜處,專精思惟,不放逸住已,如是思惟:『所以族姓子剃除鬚髮,正[3]信非家,出家學道,修持梵行,見法自知作證:「我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。」』」
[3]信【大】,住【宋】【元】【明】
sa200:4 爾時,世尊觀察羅睺羅心,解脫慧未熟,未堪任受增上法。問羅睺羅言:「汝以授人五受陰未?」
sa200:5 羅睺羅白佛:「未也。世尊!」
sa200:6 佛告羅睺羅:「汝當為人演說五受陰。」
sa200:7 爾時,羅睺羅受佛教已,於異時為人演說五受陰,說已,還詣佛所,𥡳首佛足,退住一面,白佛言:「世尊!我已為人說五受陰,唯願世尊為我說法,我聞法已,獨一靜處,專精思惟,不放逸住,乃至自知不受後有。」
sa200:8 爾時,世尊復觀察羅睺羅心,解脫智未熟,不堪任受增上法。問羅睺羅言:「汝為人說六入處未?」
sa200:9 羅睺羅白佛:「未也。世尊!」
sa200:10 佛告羅睺羅:「汝當為人演說六入處。」
sa200:11 爾時,羅睺羅於異時為人[4]演說六入處,[5]說六入處已,來詣佛所,𥡳首禮足,退住一面,白佛言:「世尊!我已為人演說六入處,唯願世尊為我說法,我聞法已,當獨一靜處,專精思惟,不放逸住,乃至自知不受後有。」
[4]演【大】,廣【宋】【元】【明】[5]說【大】,廣說【宋】【元】【明】
sa200:12 爾時,世尊觀察羅睺羅心,解脫智未熟,不堪任受增上法。問羅睺羅言:「汝已為人說尼陀那法未?」
sa200:13 羅睺羅白佛言:「未也。世尊!」
sa200:14 佛告羅睺羅:「汝當為人演說尼陀那法。」
sa200:15 爾時,羅睺羅於異時為人廣說尼陀那法已,來詣佛所,𥡳首禮足,退住一面,[6]白佛言:「世尊!為我說法,我聞法已,獨一靜處,專精思惟,不放逸住,乃至自知不受後有。」
[6]白【大】,而白【宋】【元】【明】
sa200:16 爾時,世尊復觀察羅睺羅心,解脫智未熟……廣說乃至告羅睺羅言:「汝當於上所說諸法,獨於一靜處,專精思惟,觀察其義。」
sa200:17 爾時,羅睺羅受佛教勅,如上所聞法、所說法思惟稱量,觀察其義,作是念:「此諸法一切皆順趣涅槃、流注涅槃、後住涅槃。」爾時,羅睺羅往詣佛所,𥡳首禮足,退住一面,白佛言:「世尊!我已於如上所聞法、所說法獨一靜處,思惟稱量,觀察其義,知此諸法皆順趣涅槃、流注涅槃、後住涅槃。」
sa200:18 爾時,世尊觀察羅睺羅心,解脫智熟,堪任受增上法。告羅睺羅言:「羅睺羅!一切無常。何等法無常?謂眼無常,若色、眼識、眼觸……」如上無常廣說。
sa200:19 爾時,羅睺羅聞佛所說,歡喜隨喜,禮佛而退。
sa200:20 爾時,羅睺羅受佛教已,獨一靜處,專精思惟,不放逸住:「所以族姓子剃除鬚髮,著袈裟衣,正信非家,出家學道,純修梵行,乃至見法自知作證:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」成阿羅漢,[7]心善解脫。
[7]心【大】,已【宋】【元】【明】
sa200:21 佛說此經已,羅睺羅聞佛所說,歡喜奉行。
[8](二〇一)
sa201
比丘盡一切結
sn35.53 |
Avijjāpahānasutta | Giving Up Ignorance | sn35.53 |
〔五三〕第一 無明 |
sn35.54 |
Saṁyojanappahānasutta | Giving Up Fetters | sn35.54 |
〔五四〕第二 繫縛(一) |
sn35.55 |
Saṁyojanasamugghātasutta | Uprooting the Fetters | sn35.55 |
〔五五〕第三 繫縛(二) |
sn35.56 |
Āsavapahānasutta | Giving Up Defilements | sn35.56-57 |
〔五六、五七〕第四、第五 諸漏(一~二) |
sn35.57 |
Āsavasamugghātasutta | Uprooting Defilements | sn35.56-57 |
〔五六、五七〕第四、第五 諸漏(一~二) |
sn35.58 |
Anusayapahānasutta | Giving Up Tendencies | sn35.58-59 |
〔五八、五九〕第六、第七 隨眠(一~二) |
sn35.59 |
Anusayasamugghātasutta | Uprooting Tendencies | sn35.58-59 |
〔五八、五九〕第六、第七 隨眠(一~二) |
[8]cf. S. 35. 53-59. Avijjā, Anusayā, Āsavā.
sa201:1 如是我聞:
sa201:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa201:3 時,有異比丘來詣佛所,稽首佛足,退住一面,白佛言:「世尊!云何知、云何見,次第疾得漏盡?」
sa201:4 爾時,世尊告彼比丘:「當正觀無常。何等法無常?謂眼無常,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,當觀無常。耳、鼻、舌、身、意當觀無常。若法、意識、意觸、意觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦無常。比丘!如是知、如是見,次第盡有漏。」
sa201:5 時,彼比丘聞佛所說,歡喜作禮而去。
sa201:6 如是,比丘所說經。若差別者:「云何知、云何見,次第[9]盡一切結,斷一切縛、斷一切使、斷一切上煩惱、斷一切結、斷諸流、斷諸[10]軛、斷諸取、斷諸觸、斷諸蓋、斷諸[11]纏、斷諸垢、斷諸愛、斷諸意、斷邪見生正見、斷無明生明。比丘!如是[12]觀眼無常,乃至如是知、如是見,次第無明斷,明生。」
[9]盡【大】,盡盡【宋】【元】【明】[10]軛【大】,厄【宋】,扼【元】【明】[11]纏【大】,受【宋】【元】【明】[12]觀【大】,觀察【宋】【元】【明】
sa201:7 時,彼比丘聞佛所說歡喜,歡喜已,作禮而去。
[13](二〇二)
sa202
我見斷
sn35.167 |
Attānudiṭṭhipahānasutta | Giving Up Theory of Self | sn35.166 |
〔一六六〕第十二 我 |
[13]S. 35. 166. Attano.
sa202:1 如是我聞:
sa202:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa202:3 時,有異比丘往詣佛所,稽首佛足,白佛言:「世尊!云何知、云何見,次第我見斷,無我見生?」
sa202:4 佛告彼比丘:「於眼正觀[A6]無我,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦正觀無我。如是乃至意觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦正觀無我。比丘!如是知、如是見,次第我見斷,無我見生。」
[A6]無我【CB】,無常【大】(CBETA 按:原「無常」,參考上一經的關鍵詞「無常」、經文結構(T02n0099_p0051c14-19),依本經關鍵詞「無我見」及「無我」(T02n0099_p0052a03-08),修訂作「無我」。)
sa202:5 時,彼比丘聞佛所說歡喜,歡喜已,作禮而去。
(二〇三)
sa203
能斷一切法
sa203:1 如是我聞:
sa203:2 一時,佛住毘舍離耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa203:3 爾時,世尊告諸比丘:「若有比丘能斷一法者,則得正智,能自記說:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
sa203:4 諸比丘白佛言:「世尊是法根、法眼、法依。唯願演說,諸比丘聞已,當受奉行。」
sa203:5 佛告諸比丘:「諦聽,善思,當為汝說。諸比丘!云何一法斷故,乃至不受後有?所謂無明,離欲明生,得正智,能自記說:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
sa203:6 時,有異比丘從[1]坐起,整衣服,偏袒右肩,為佛作禮,右膝著地,合掌白佛言:「世尊!云何知、云何見無明,離欲明生?」
[1]坐【大】*,座【宋】*【元】*【明】*
sa203:7 佛告比丘:「當正觀察眼無常,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦正觀無常。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。比丘!如是知、如是見無明,離欲明生。」
sa203:8 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
(二〇四)
sa204
如實知見
sa204:1 如是我聞:
sa204:2 一時,佛住毘舍離耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa204:3 爾時,世尊告尊者阿難:「於眼當如實知、如實見,若眼、[A7]色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦如實知、如實見。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。彼如實知、如實見已,於眼生厭,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦生厭。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。厭已不樂,不樂已解脫,解脫知見:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
[A7][-]【CB】,眼【大】
sa204:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
(二〇五)
sa205
優陀那
sa205:1 如是我聞:
sa205:2 一時,佛住毘舍離耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa205:3 爾時,世尊說一切優陀那偈已,告尊者阿難:「眼無常、苦、變易、異分法,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦無常、苦、變易、異分法。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。多聞聖弟子如是觀者,於眼得解脫,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,彼亦解脫。耳、鼻、舌、身、意法、意識、意觸、意觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼解脫,我說彼解脫生、老、病、死、憂、悲、惱、苦。」
sa205:4 佛說此經已,尊者阿難聞佛所說,歡喜奉行。
[2](二〇六)
sa206
耆婆菴羅園
sn35.161 |
Jīvakambavanapaṭisallānasutta | On Retreat at Jīvaka’s Mango Grove | sn35.160 |
〔一六〇〕第六 耆婆菴羅林(二) |
sn35.100 |
Paṭisallānasutta | Retreat | sn35.100 |
〔一〇〇〕第七 獨想 |
[2]S. 35. 160. Jīvakambavana, 100. Paṭisallāna.
sa206:1 如是我聞:
sa206:2 一時,佛住毘舍離城耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa206:3 爾時,世尊告諸比丘:「當勤方便禪思,內寂其心。所以者何?比丘!方便禪思,內寂其心,如是如實知顯現。於何如實知顯現?於眼如實知顯現,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,若苦、若樂、不苦不樂,彼亦如實知顯現。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。此諸法無常、有為,亦如是如實知顯現。」
sa206:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[3](二〇七)
sa207
耆婆菴羅園
sn35.160 |
Jīvakambavanasamādhisutta | On Immersion at Jīvaka’s Mango Grove | sn35.159 |
〔一五九〕第五 耆婆菴羅林(一) |
sn35.99 |
Samādhisutta | Immersion | sn35.99 |
〔九九〕第六 三昧 |
[3]S. 35. 159. Jivakambavana, 99. Samādhi.
sa207:1 如是我聞:
sa207:2 一時,佛住毘舍離耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa207:3 爾時,世尊告諸比丘:「當修無量三摩提,精勤繫念。所以者何?修無量三摩提,精勤繫念已,則如實顯現。於何如實顯現?於眼如實顯現……」如是廣說,乃至「此諸法無常、有為,此如實顯現。」
sa207:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[4](二〇八)
sa208
過去 未來 現在
[4]S. 35. 10. Aniccam bāhiraṃ, & 11-12. Dukkham-Anattā.
sa208:1 如是我聞:
sa208:2 一時,佛住毘舍離耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa208:3 爾時,世尊告諸比丘:「過去、未來眼無常,況現在眼。多聞聖弟子如是觀者,不顧過去眼,不欣未來眼,於現在眼厭、不樂、離欲、向厭。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。」
sa208:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa208:5 如無常,苦、空、無我,亦如是說。
sa208:6 如內入處四經,如是外入處色、聲、香、味、觸、法四經,內外入處四經,亦如是說。
[5](二〇九)
sa209
六觸入所
sn35.71 |
Paṭhamachaphassāyatanasutta | Six Fields of Contact (1st) | sn35.71 |
〔七一〕第九 六觸處(一) |
sn35.72 |
Dutiyachaphassāyatanasutta | Six Fields of Contact (2nd) | sn35.72 |
〔七二〕第十 六觸處(二) |
sn35.73 |
Tatiyachaphassāyatanasutta | Six Fields of Contact (3rd) | sn35.73 |
〔七三〕第十一 六觸處(三) |
[5]S. 35, 71-73. Chaphassayatanikā.
sa209:1 如是我聞:
sa209:2 一時,佛住毘舍離耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa209:3 爾時,世尊告諸比丘:「有六觸入處。云何為六?眼觸入處,耳、鼻、舌、身、意觸入處。沙門、婆羅門於此六觸入處集、滅、味、患、離不如實知,當知是沙門、婆羅門去我法、律遠,如虛空與地。」
sa209:4 時,有異比丘從[A8][A9]坐起,整衣服,為佛作禮,合掌白佛言:「我具足如實知此六觸入處集、滅、味、患、離。」
[A8]CBETA 按:參考永樂北藏,大正藏此處疑漏星號註標。[A9]坐【大】,座【北藏-CB】
sa209:5 佛告比丘:「我今問汝,汝隨問答我。比丘!汝見眼觸入處是我、異我、相在不?」
sa209:6 答言:「不也,世尊!」
sa209:7 佛告比丘:「善哉!善哉!於此眼觸入處非我、非異我、不相在,如實知見者,不起諸漏、心不染著、心得解脫,是名初觸入處已斷、已知,斷其根本,如截多羅樹頭,於未來法永不復起,所謂眼識及色。汝見耳、鼻、舌、身、意觸入處是我、異我、相在不?」
sa209:8 答言:「不也,世尊!」
sa209:9 佛告比丘:「善哉!善哉!於耳、鼻、舌、身、意觸入處非我、非異我、不相在,作如是如實知見者,不起諸漏、心不染著,[1]心得解脫,是名比丘六觸[2]入處已斷、已知,斷其根本,如截多羅樹頭,於未來世[A10]永不復生,謂意識、法。」
[1]心【CB】【磧乙-CB】【宋】【元】【明】,以【大】[2]入【大】,八【元】[A10]永【CB】,欲【大】(cf. T02n0099_p0053a02)
sa209:10 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[3](二一〇)
sa210
莫樂莫苦
sn35.135 |
Khaṇasutta | Opportunity | sn35.135 |
〔一三五〕第二 執著 |
[3]S. 35. 135. Saṅgayha.
sa210:1 如是我聞:
sa210:2 一時,佛住毘舍離耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa210:3 爾時,世尊告諸比丘:「莫樂莫苦。所以者何?有六觸入處地獄,眾生生彼地獄中者,眼所見不可愛色、不見可愛色,見不可念色、不見可念色,見不善色、不見善色,以是因緣故,一向受憂苦。耳聲、鼻香、舌味、身觸、意識法,見不可愛、不見可愛,見不可念、不見可念,見不善法、不見善法,以是因緣故,長受憂苦。
sa210:4 「諸比丘!有六觸入處,其有眾生生彼處者,眼見可愛、不見不可愛,見可念色、非不可念色,見善色、非不善色,以是因緣故,一向長受喜樂。耳聲、鼻香、舌味、身觸、意所識法,可愛非不可愛、可念非不可念、[4]見善非不善。」
[4]見【大】,〔-〕【宋】【元】【明】
sa210:5 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[5](二一一)
sa211
世間五欲
sn35.117 |
Kāmaguṇasutta | The Kinds of Sensual Stimulation | sn35.117 |
〔一一七〕第四 世間欲類(二) |
[5]S. 35. 117. Lokakāmaguṇa.
sa211:1 如是我聞:
sa211:2 一時,佛住毘舍離耆婆拘摩羅藥師菴羅園。
sa211:3 爾時,世尊告諸比丘:「我昔未成正覺時,獨一靜處,禪思思惟:『自心多向何處觀察?』自心多逐過去五欲功德,少逐現在五欲功德,逐未來世轉復微少;我觀多逐過去[A11]五欲心已,極生方便,精勤自護,不復令隨過去五欲功德。
[A11]五【CB】【麗-CB】,正【大】(cf. K18n0650_p0780a21)
sa211:4 「我以是精勤自護故,漸漸近阿耨多羅三藐三菩提。汝等諸比丘亦復多逐過去五欲功德,現在、未來亦復微少,汝今亦當以心多逐過去五欲功德故,增加自護,亦當不久得盡諸漏,無漏心解脫、慧解脫,現法自知作證:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』
sa211:5 「所以者何?眼見色因緣生內受,若苦、若樂、不苦不樂。耳、鼻、舌、身、意法因緣生內受,若苦、若樂、不苦不樂。是故,比丘!於彼入處當覺知,若眼滅,色想則離。耳、鼻、舌、身、意滅,法想則離。」
sa211:6 佛說:「當覺六入處。」言已,入室坐禪。時,有眾多比丘,世尊去後,作此論[6]議:「世尊為我等略說法要,不廣分別,而入室坐禪。世尊說言:『當覺六入處,若彼眼滅,色想則離;耳、鼻、舌、身、意滅,法想則離。』我等今日於世尊略說法中猶故不解,今此眾中,誰有慧力,能為我等於世尊略說法中廣為我等演說其義?」
[6]議【大】,義【宋】【元】【明】
sa211:7 復作是念:「唯有尊者阿難,常侍世尊,常為大師之所讚歎,聰慧梵行。唯有尊者阿難堪能為我等於世尊略說法中演說其義,我等今日皆共往詣尊者阿難所,問其要義,如阿難所說,悉當奉持。」
sa211:8 爾時,眾多比丘往詣尊者阿難所,共相問訊已,於一面坐。白尊者阿難言:「尊者!當知世尊為我等略說法要,如上所說,具問阿難,當為我等廣說其義。」
sa211:9 尊者阿難語諸比丘:「諦聽,善思,於世尊略說法中,當為汝等廣說其義,世尊略說者,即是滅六入處有餘[7]之說,故言:『眼處滅,色想則離;耳、鼻、舌、身、意入處滅,法想則離。』世尊略說此法已,入室坐禪,我今已為汝等分別說義。」
[7]之【CB】【元】【明】,當【大】,定【宋】
sa211:10 尊者阿難說此義已,諸比丘聞其所說,歡喜奉行。
[8](二一二)
sa212
不放逸行
sn35.134 |
Devadahasutta | At Devadaha | sn35.134 |
〔一三四〕第一 提婆陀訶 |
[8]S. 35. 134. Devadhakhana.
sa212:1 如是我聞:
sa212:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa212:3 爾時,世尊告諸比丘:「我不為一切比丘說不放逸行,亦非不為一切比丘說不放逸行。
sa212:4 「不向何等像類比丘說不放逸行?若比丘得阿羅漢,盡諸有漏,離諸重擔,逮得己利,盡諸有結,心正解脫。如是像類比丘,我不為說不放逸行。所以者何?彼諸比丘已作不放逸故,不復堪能作放逸事,我今見彼諸[9]尊者得不放逸果,是故不為彼說不放逸行。
[9]尊者【大】,尊【中華-CB】【磧-CB】【北藏-CB】【宋】【元】【明】
sa212:5 「為何等像類比丘說不放逸行?若諸比丘在學地者,未得心意增上安隱,向涅槃住,如是像類比丘,我為其說不放逸行。所以者何?以彼比丘習學諸根,心樂隨順資生之具,親近善友,不久當得盡諸有漏,無漏心解脫、慧解脫,現法自知作證:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』所以者何?彼眼識所可愛樂、染著之色,彼比丘見已,不喜、不讚歎、不染、不繫著住;以不喜、不讚歎、不染、不著住故,專精勝進,身心止息,心安極住不忘,常定一心,無量法喜,但逮得第一三昧正受,終不退[10]滅隨於眼色。於耳、鼻、舌、身、意識法亦復如是。」
[10]滅【大】,減【宋】【元】【明】
sa212:6 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[1](二一三)
sa213
二法
sn35.92 |
Paṭhamadvayasutta | A Duality (1st) | sn35.92 |
〔九二〕第九 二法(一) |
sn35.93 |
Dutiyadvayasutta | A Duality (2nd) | sn35.93 |
〔九三〕第十 二法(二) |
[1]S. 35. 92. 93. Dvayaṃ.
sa213:1 如是我聞:
sa213:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa213:3 爾時,世尊告諸比丘:「當為汝等演說二法。諦聽,善思。何等為二?眼、色為二。耳聲、鼻香、舌味、身觸、意法為二,是名二法。
sa213:4 「若有沙門、婆羅門作如是說:『是非二者,沙門瞿曇所說二法,此非為二。』彼自以意說二法者,但有言說,[2]問已不知,增其疑惑,以非其境界故。
[2]問【CB】【磧乙-CB】【宋】【元】【明】,聞【大】
sa213:5 「所以者何?緣眼、色,眼識生,三事和合,緣觸觸生受,若苦、若樂、不苦不樂。若於此受集、受滅、受味、受患、受離不如實知者,種貪欲身觸、種瞋恚身觸、種戒取身觸、種我見身觸,亦種[3]殖增長諸惡不善法。如是純大苦[4]聚皆從集生,如是耳、鼻、舌、身,意、法緣,生意識,三事和合觸……」廣說如上。
[3]殖【大】,植【宋】【元】【明】[4]聚【CB】【磧乙-CB】【元】【明】,集【大】
sa213:6 「復次,眼緣色,生眼識,三事和合觸,觸緣受,若苦、若樂、不苦不樂,於此諸受集、滅、味、患、離如是知。如是知已,不種貪欲身觸、不種瞋恚身觸、不種戒取身觸、不種我見身觸、不種諸惡不善法。如是諸惡不善法滅,純大苦聚滅。耳、鼻、舌、身、意法亦復如是。」
sa213:7 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[5](二一四)
sa214
二法
sn35.93 |
Dutiyadvayasutta | A Duality (2nd) | sn35.93 |
〔九三〕第十 二法(二) |
[5]S. 35. 93. Dvayaṃ.
sa214:1 如是我聞:
sa214:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa214:3 爾時,世尊告諸比丘:「有二因緣生識。何等為二?謂眼色、耳聲、鼻香、舌味、身觸、意法……」如是廣說,乃至「非其境界故。所以者何?眼、色因緣生眼識,彼無常、有為、心緣生,色若眼、識,無常、有為、心緣生,此三法和合觸,觸已受,受已思,思已想,此等諸法無常、有為、心緣生,所謂觸、想、思。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。」
sa214:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[6](二一五)
sa215
富留那
sn35.88 |
Puṇṇasutta | With Puṇṇa | sn35.88 |
〔八八〕第五 富樓那 |
[6]S. 35. 88.(2-5) Puṇṇa.
sa215:1 如是我聞:
sa215:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa215:3 爾時,尊者[7]富留那比丘往詣佛所,稽首佛足,退住一面,白佛言:「世尊說現法、說滅熾然、說不待時、說正向、說即此見、說緣自覺。世尊!云何為現法,乃至緣自覺?」
[7]富留那 Puṇṇa.
sa215:4 佛告富留那:「善哉!富留那!能作此問。富留那!諦聽,善思,當為汝[8]說。富留那!比丘眼見色已,覺知色、覺知色貪,我此內有眼識色貪,我此內有眼識色貪如實知。富留那!若眼見色已,覺知色、覺知色貪,我此內有眼識色貪如實知者,是名現見法。
[8]說【大】,說此【宋】【元】【明】
sa215:5 「云何滅熾然?云何不待時?云何正向?云何即此見?云何緣自覺?富留那!比丘眼見色已,覺知色,不起色貪覺,我[A12]無有內眼識色貪,不起色貪覺,如實知。若,富留那!比丘眼見色已,覺知[9]色,不起色貪覺,如實知色,不起色貪覺如實知,是名滅熾然、不待時、正向、即此見、緣自覺。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。」
[A12]無【CB】,[-]【大】(cf. 溫宗堃與蘇錦坤:五十卷本《雜阿含經》字句斠勘)[9]色【CB】【磧乙-CB】【宋】【元】【明】,已【大】
sa215:6 佛說此經已,富留那比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[10](二一六)
sa216
海
sn35.229 |
Dutiyasamuddasutta | The Ocean (2nd) | sn35.188 |
〔一八八〕第二 海(二) |
[10]S. 35. 188. Samudda.
sa216:1 如是我聞:
sa216:2 一時,佛[11]在舍衛國祇樹給孤獨園。
[11]在【大】,住【明】
sa216:3 爾時,世尊告諸比丘:「言大海者,愚夫所說,非聖所說,此[12]大小水耳。云何聖所說海?謂眼識色已,愛念、[13]深著,貪樂身、口、意業,是名為海。一切世間阿修羅眾,乃至天、人,悉於其中貪樂沈沒,如狗[14]肚藏,如亂草蘊,此世、他世絞結纏鎖,亦復如是。耳識聲、鼻識香、舌識味、身識觸,此世、他世絞結纏鏁,亦復如是。」
[12]大【大】,大海【宋】【明】[13]深【大】,染【宋】【元】【明】[14]肚【大】,壯【宋】【元】【明】
sa216:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa216:5 如身、口、意業,如是貪、恚、癡,老、病、死,亦如是說。如五根三經,六根三經,亦如是說。
[15](二一七)
sa217
海
sn35.228 |
Paṭhamasamuddasutta | The Ocean (1st) | sn35.187 |
〔一八七〕第一 海(一) |
[15]S. 35. 187. Samudda.
sa217:1 如是我聞:
sa217:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa217:3 爾時,世尊告諸比丘:「所謂海者,世間愚夫所說,非聖所說。[16]海大小水耳,眼是人大海,彼色為濤波。若能[17]堪忍色濤波者,得度眼大海,竟於濤波[18]迴澓諸水、惡蟲、羅剎女鬼。耳、鼻、舌、身、意是人大海,聲、香、味、觸、法為濤波,若堪忍彼法濤波,得度於意海,竟於濤波[*18-1]迴澓、惡蟲、羅剎女鬼。」
[16]海大【大】,大海【元】【明】[17]堪忍【CB】【磧乙-CB】【宋】【元】【明】,堪【大】[18]迴【大】*,洄【宋】*【元】*【明】*[*18-1]迴【大】*,洄【宋】*【元】*【明】*
sa217:4 爾時,世尊以偈頌曰:
| 「大海巨濤波, | 惡蟲羅剎怖, |
| 難度而能度, | 集離永無餘, |
| 能斷一切苦, | 不復受餘有, |
| 永之般涅槃, | 不復還放逸。」 |
sa217:5 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[19](二一八)
sa218
道跡
sn35.106 |
Dukkhasamudayasutta | The Origin of Suffering | sn35.106 |
〔一〇六〕第三 苦 |
[19]S. 35. 106. Dukkha.
sa218:1 如是我聞:
sa218:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa218:3 爾時,世尊告諸比丘:「我今當為汝等說苦集道跡、苦滅道跡。諦聽,善思,當為汝說。
sa218:4 「云何苦集道跡?緣眼、色,生眼識,三事和合觸,緣觸受,緣受愛,緣愛取,緣取有,緣有生,緣生老、病、死、憂、悲、惱、苦集,如是[A13]純大苦聚集。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。是名苦集道跡。
[A13]純大苦聚集【CB】,〔-〕【大】(cf. T02n0099_p0054c29)
sa218:5 「云何苦滅道跡?緣眼、色,生眼識,三事和合觸,觸滅則受滅,受滅則愛滅,愛滅則取滅,取滅則有滅,有滅則生滅,生滅則老、病、死、憂、悲、[20]惱、苦滅,如是純大苦聚滅。耳、鼻、舌、身、意亦如是說,是名苦滅道跡。」
[20]惱苦【大】,苦惱【宋】【元】【明】
sa218:6 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[1](二一九)
sa219
趣
sn35.148 |
Dukkhanibbānasappāyasutta | The Suffering as Conducive to Extinguishment | sn35.147 |
〔一四七〕第三 有驗(二) |
[1]S. 35. 146. Sappāya.
sa219:1 如是我聞:
sa219:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa219:3 爾時,世尊告諸比丘:「我今當說涅槃道跡。云何為涅槃道跡?謂觀察眼無常,若色、眼識、眼觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂,彼亦無常。耳、鼻、舌、身、意亦復如是,是名涅槃道跡。」
sa219:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[2](二二〇)
sa220
趣
[2]S. 35. 147-149. Sappāya.
sa220:1 如是我聞:
sa220:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa220:3 爾時,世尊告諸比丘:「有似趣涅槃道跡。云何為似趣涅槃道跡?觀察眼非我,若色、眼識、眼觸因緣生受,若內覺若苦、若樂、不苦不樂,彼亦觀察無常。耳、鼻、舌、身、意亦復如是,是名似趣涅槃道跡。」
sa220:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
(二二一)
sa221
取
sa221:1 如是我聞:
sa221:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa221:3 爾時,世尊告諸比丘:「有趣一切取道跡。云何為趣一切取道跡?緣眼、色,生眼識,三事和合觸,觸緣受,受緣愛,愛緣取,取所取故。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。取所取故,是名趣一切取道跡。
sa221:4 「云何斷一切取道跡?緣眼、色,生眼識,三事和合觸,觸滅則受滅,受滅則愛滅,愛滅則取滅;如是知耳、鼻、舌、身、意亦復如是。」
sa221:5 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[3](二二二)
sa222
知識
sn35.26 |
Paṭhamaaparijānanasutta | Without Completely Understanding (1st) | sn35.26 |
〔二六〕第四 曉了(一) |
sn35.27 |
Dutiyaaparijānanasutta | Without Completely Understanding (2nd) | sn35.27 |
〔二七〕第五 曉了(二) |
[3]S. 35. 26-27. Parijāna.
sa222:1 如是我聞:
sa222:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa222:3 爾時,世尊告諸比丘:「當知一切知法、一切識法。諦聽,善思,當為汝說。
sa222:4 「云何一切知法、一切識法?諸比丘!眼是知法、識法,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂,彼一切是知法、識法。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。」
sa222:5 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[4](二二三)
sa223
知識
sn35.26 |
Paṭhamaaparijānanasutta | Without Completely Understanding (1st) | sn35.26 |
〔二六〕第四 曉了(一) |
sn35.27 |
Dutiyaaparijānanasutta | Without Completely Understanding (2nd) | sn35.27 |
〔二七〕第五 曉了(二) |
[4]S. 35. 26-27. Parijāna.
sa223:1 如是我聞:
sa223:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa223:3 爾時,世尊告諸比丘:「我不說一法不知、不識而得究竟苦邊。云何不說一法不知、不識而得究竟苦邊?謂不說於眼不知、不識而得究竟苦邊,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂亦復不說,不知不[A14]識而得究竟苦邊。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。」
[A14]識【CB】,見【大】(cf. T02n0099_p0055b08-10)
sa223:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[5](二二四)
sa224
斷
sn35.24 |
Pahānasutta | Giving Up | sn35.24 |
〔二四〕第二 捨棄(一) |
sn35.25 |
Abhiññāpariññāpahānasutta | Giving Up By Direct Knowledge and Complete Understanding | sn35.25 |
〔二五〕第三 捨棄(二) |
[5]S. 35. 24-25. Pahāna.
sa224:1 如是我聞:
sa224:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa224:3 爾時,世尊告諸比丘:「一切欲法應當斷。云何一切欲法應當斷?謂眼是一切欲法應當斷,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂,彼一切欲法應當斷。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。」
sa224:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[6](二二五)
sa225
斷
sn35.24 |
Pahānasutta | Giving Up | sn35.24 |
〔二四〕第二 捨棄(一) |
sn35.25 |
Abhiññāpariññāpahānasutta | Giving Up By Direct Knowledge and Complete Understanding | sn35.25 |
〔二五〕第三 捨棄(二) |
[6]S. 35. 24-25. Pahāna.
sa225:1 如是我聞:
sa225:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa225:3 爾時,世尊告諸比丘:「我不說一法不知、不斷而究竟苦邊。云何不說一法不知、不斷而究竟苦邊?謂不說眼不知、不斷而究竟苦邊,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂,彼一切不說不知、不斷而究竟苦邊。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。」
sa225:4 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
[7](二二六)
sa226
計
sn35.90 |
Paṭhamaejāsutta | Turbulence (1st) | sn35.90 |
〔九〇〕第七 動著(一) |
sn35.91 |
Dutiyaejāsutta | Turbulence (2nd) | sn35.91 |
〔九一〕第八 動著(二) |
[7]S. 35. 90-91. Eja.
sa226:1 如是我聞:
sa226:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa226:3 爾時,世尊告諸比丘:「我今當說斷一切計。諦聽,善思,當為汝說。
sa226:4 「云何不計?謂不計我見色,不計眼我所,不計相屬,若色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂,彼亦不計樂我、我所,不計樂相[A15]屬;不計耳、鼻、舌、身、意亦復如是。
[A15]屬【CB】,樂【大】(cf. T02n0099_p0055c04; T02n0099_p0055c18)
sa226:5 「如是不計者,於諸世間常無所取,無所取故無所著,無所著故自覺涅槃:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
sa226:6 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa226:7 如上所說,眼等不計,一切事不計亦如是。
[8](二二七)
sa227
計
sn35.90 |
Paṭhamaejāsutta | Turbulence (1st) | sn35.90 |
〔九〇〕第七 動著(一) |
sn35.91 |
Dutiyaejāsutta | Turbulence (2nd) | sn35.91 |
〔九一〕第八 動著(二) |
[8]S. 35. 90-91. Eja.
sa227:1 如是我聞:
sa227:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa227:3 爾時,世尊告諸比丘:「計者是病,計者是癰,計者是刺,如來以不計住故,離病、離癰、離刺。
sa227:4 「是故,比丘欲求不計住,離病、離癰、離刺者,彼比丘莫計眼我、我所,莫計眼相屬,莫計色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂,彼亦莫計是我、我所、相在。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。
sa227:5 「比丘!如是不計者,[A16]則無所取,無所取故無所著,無所著故自覺涅槃:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
[A16]則【CB】【麗-CB】,眼【大】(cf. K18n0650_p0783c21)
sa227:6 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa227:7 如眼等所說,餘一一事亦如是。
(二二八)
sa228
增長
sa228:1 如是我聞:
sa228:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa228:3 爾時,世尊告諸比丘:「我今當說增長法、[9]損減法。云何增長法?謂緣眼、色、生眼識,三事和合觸,[10]觸緣受……」廣說乃至「純大苦聚集,是名增長法。耳、鼻、舌、身、意亦復如是,是名增長法。
[9]損減【CB】*,滅【大】*,損滅【宋】【元】【明】*[10]觸緣【大】,緣觸【宋】【元】【明】
sa228:4 「云何[*9-1]損減法,緣眼、色,生眼識,三事和合觸,觸滅則受滅……」廣說乃至「純大苦聚滅。耳、鼻、舌、身、意亦復如是,是名損[1]減法。」
[*9-1]損減【CB】*,滅【大】*,損滅【宋】【元】【明】*[1]減【大】*,滅【宋】【元】【明】*
sa228:5 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa228:6 如增長、損[*1-1]減,如是起法、處變易法、集法、滅法,亦如上說。
[*1-1]減【大】*,滅【宋】【元】【明】*
[2](二二九)
sa229
有漏無漏
sn35.56 |
Āsavapahānasutta | Giving Up Defilements | sn35.56-57 |
〔五六、五七〕第四、第五 諸漏(一~二) |
sn35.57 |
Āsavasamugghātasutta | Uprooting Defilements | sn35.56-57 |
〔五六、五七〕第四、第五 諸漏(一~二) |
[2]S. 35. 56-57. Āsavā.
sa229:1 如是我聞:
sa229:2 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
sa229:3 爾時,世尊告諸比丘:「我今當說有漏、無漏法。云何有漏法?謂眼色、眼識、眼觸、眼觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂。耳、鼻、舌、身、意法、意識、意觸、意觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂,世俗者,是名有漏法。
sa229:4 「云何無漏法?謂出世間意,若法、[3]若意識、意觸、意觸因緣生受,內覺若苦、若樂、不苦不樂,出世間者,是名無漏法。」
[3]若【大】,〔-〕【宋】【元】【明】
sa229:5 佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
sa229:6 雜阿含經卷第八